also a little French